-S693

dare (il) sesto a qc

поправить, привести в порядок, уладить:

Vittoria intanto aveva attraversato le sale ove si attendeva a spegner i lumi e dar sesto al mobile. (M. d'Azeglio, «Ettore Fieramosca»)

Тем временем Виктория прошла через залы, где слуга гасили огни и расставляли мебель.

Dato sesto così a questa faccenda... scese Brancaleone in piazza. (M. d'Azeglio, «Ettore Fieramosca»)

Уладив это дело... Бранкалеоне вышел на площадь.